Dimanche 22 septembre | Elévation : dialogue de chants arabes et andalous

Cette journée propose d’écouter des chants et sonorités d’une prodigieuse puissance de projection qui touche à la fois au magique, à l’universel, à l’éphémère. Amir ElSaffar associe le flamenco au mâqam irakien et à l’électronique. Organum, de retour à Royaumont, revisite le miracle d’une rencontre entre le Samaa marocain et le chant mozarabe du XVe siècle.

Dimanche 22 septembre

15h  | Luminescence
Flamenco – Mâqam – Électronique

Amir EISaffar trompette, santur, chant, composition, direction artistique
Gema Caballero chant
Dena EISaffar alto, joza
Lorenzo Bianchi Hoesch électronique
Pablo Martín Jones percussions
Vanesa Aibar danse
Vincent Mahey son

Amir ElSaffar combine la musique arabe et le jazz avec l’avant-garde du flamenco, pour créer un univers à la marge des routes balisées du flamenco.
En savoir plus…

16h30  | Samaa – Mozarabe

Ensemble Organum
Marcel Pérès direction musicale
Jean Christophe Candau, Jérome Casalonga, Luc Terrieux, Ahmed Saher, Fadil Bouchaid, Taoufik Mijel

L’ensemble Organum de Marcel Pérès restitue le miracle d’une rencontre entre le samaa et le chant mozarabe, deux répertoires du XVe siècle qui viennent de la même région géographique : l’Afrique du Nord et la péninsule ibérique.
En savoir plus…